Цитата:
Ninoshkashahovna,
Ляп № 5: Каджол и Шах в церкви. Она помолилась, он отдаёт ей рюкзак и просит уйти, чтобы помолиться без свидетелей. Потом они встречаются в автобусе, и Каджол в удивлении распахивает глаза: "Ты был в церкви?"
|
Если я не ошибаюсь, то при встрече в автобусе Каджол говорит: "Где ты был?", Шах показывает жест, который, как я поняла по другим фильмам, обозначает "сходить, извините, в туалет"
, поэтому она и спрашивает "В церкви?"
