Цитата:
Сообщение от Ant8
предлагаю новое, более короткое название этого фильма: "Ты позови, и я приду".
|
Красиво, но немного не по смыслу-)
Так как смысл тут немного другой, все-равно приду даже если звать не будешь-)
К тому же Nuvvostanante Nenoddantana... это не 2 слова, а 4-) Просто в телугу ( и тамил тоже ) многие слова объединяются в одно-)
Длинное название фильма, как нельзя лучше передает весь смысл названия-)