Я - разочарована! Субтитры просто ужасны! Если это его первый опыт перевода, то надо было еще немного подучиться, а потом выкладывать фильм. Впечатление от фильма - супер, субтитры - только отвлекали своим "глупым" видом.
Извините, если что не так. Я сказала правду!
Последний раз редактировалось Джухи; 26.04.2009 в 20:04..
|