Показать сообщение отдельно
Старый 05.07.2011, 20:23   #9
innnna
Переводчик
О пользователе
По умолчанию

veronika83, katya-alyona, пожалуйста!!!

Добавлено через 2 часа 49 минут
люди!!!! забыла сказать, там в одном моменте дворецкий говорит: голос то сверху (а показывает вниз), голос снизу (а показывает вверх), голос сзади (показывает вперед), голос спереди (а показывает назад). перевод правильный. он сам так на хинди говорит. это не ошибка, а видно шутка такая
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием
7 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Показать/Скрыть список поблагодаривших