Показать сообщение отдельно
Старый 16.09.2011, 19:48   #5
kasmevaade
Переводчик
О пользователе
Хорошо

reza74, спасибо вам за этот глубокий фильм. Пятерка - настоящий подарок! Когда переводила, даже постера не было. Пришлось мастерить самой. Фильм на все времена. Такая искренность о трансформации любви после брака - редкость в индийском кино.
На подобную тему рискуют снимать картины только очень креативные режиссеры даже сегодня. Тем более ценен опыт.
Пожалуй, "Верность" (Wafaa) можно назвать самой острой картиной на тему любви после брака и о праве индийской женщины на личную жизнь.
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы
2 пользователя(ей) сказали cпасибо: