Пандит Бирджу Махарадж
19.02.12
Пандит Бирджу Махарадж (род.4 II 1938 г.) - легенда индийского классического танца катхак. У маэстро чувства юмора хоть отбавляй. В интервью корреспонденту газеты "The Times of India" от 19 февраля (http:timesofindia/indiatimes.com/entertainment) маэстро сказал:"Недавно видел по телевидению Катрину Кэйф. Да, она танцевать не умеет. Только корячиться, изображая танец. Сегодня нет настоящих танцовщиц, какими были в своё время Вахида Рехман или Мина Кумари".
Бирджу Махарадж работал хореографом в фильмах: "Shatranj Ke Khilari" (1997), "Dil To Pagal Hai" (1997) и "Devdas" (2002). "Было приятно работать с Мадхури Дикшит", - говорит Бирджу Махарадж, добавляя: "Она дважды посещала мою студию. У неё нет примитивных амбиций.
Даже когда танцевальный номер был классным, она обращалась ко мне за советом. Мне предлагали быть хореографом во многих фильмах, но я отклонял большинство предложений. Недавно я учил Камала Хасана движениям катхак для его фильма "Vishwaroopam". Он очень прилежный ученик".
С доброй улыбкой маэстро продолжает: "Я спрашиваю режиссёра: "А героиня будет танцевать одетой или в трусиках без лифчика? Я не могу быть хореографом песенно-танцевального номера в пошлом стиле. Я не представляю себе песен со словами "под креслом" или "над кроватью". Знаете, Хелен никогда не выглядела вульгарной даже, когда она исполняла песни в кабаре. А теперь режиссёры, чтобы выставить фильм на продажу, показывают женщин, танцующих под песни кабаре даже в джунглях. Это ужасно".
И в заключение: "Наши классические танцы очень богатые и они могут противостоять всем натискам Запада" (полный текст интервью см. в газете).
по материалам
http://indiatv.ru/forum (перевод - филип)