axonia, огромное вам спасибо за перевод!
Цитата:
Сообщение от axonia
Рейтинги у фильма низкие, но он действительно смешной.
|
Я скажу так: сам фильм и его юмор - не ахти (очень примитивный), но благодаря переводу смотрится легко и даже заставляет улыбнуться. И это во многом ваша заслуга. Вы смогли сделать конфетку
Только мне до сих пор не понятно при чем тут булочки
Спасибо за "белого бычка"
Актеры не мои любимые (кроме Суббараджу), но смотрится хорошо.
Пожалуйста, чаще радуйте нас своими работами!