24 июля 2006 г
Pati, Patni Aur Woh ... или счастливый треугольник?
Счастливая семья - Нагма, г-жа и г-н Кишан
Итак, наконец-то, после нескольких недель спекуляций и слухов, бходжпурская суперзвезда Рави Кишан рассказал откровенно о своих отношениях с парнершей по фильмам Нагмой. В отличие от других актеров киноиндустрии, этот парень, кажется, довольно спокойно относится к тому, как СМИ и вся нация обсуждают его "неслужебные" отношения на стороне...
Вот что передает г-н Субхаш Джха из Мумбаи:
У Рави спокойное настроение. Он открыто рассказал о своих отношениях с Нагмой. "Мои друзья и семья знают о моих отношениях с Нагмой. Моя жена приняла Нагму как красивую часть моей жизни. Я не вру жене о ней. Она достаточно добра, чтобы признать, что не может быть особых отношений между мужчиной и женщиной вне брака, и что я не первый и не последний женатый мужчина, который имеет интимные отношения с другой женщиной", - говорит он.
Рави также признается, что у него нет в будущем никаких обязательств между ним и Нагмой. "Нагма понимает, что я не оставлю жену и детей", - говорит он. "Мы живем сегодняшним днем. Мы даже не говорим о будущем. На самом деле, Нагма приходит к нам домой и часто готовит вместе с моей женой".
Рави встретился с Нагмой через своего отца, с которой сразу подружился. "Я встретил её впервые 14 лет назад. Я очень горжусь своей дружбой с Нагмой, и я никогда не унижу её, скрывая это. Мы две сумасшедшие чувствительные души. Это "сангам" очень сильных чувств. Наша связь дает нам отличный уровень комфорта на съемках. Мы создаем нечто прекрасное в фильмах", - говорит он.
"Я уважаю Нагму за то, что она самостоятельная женщина", - добавляет он. "Каждый пенни, она заработала своим тяжелым трудом. Я никогда не делал ничего, чтобы она себя почувствовала униженной".
"Я никогда не сделаю ничего, что могло бы угрожать моей карьере" , - говорит он. "Я слишком долго добивался своего положения. Внутренняя гармония важна для человека, чтобы быть успешным в профессии. Моя жена полностью верит в меня. И я никогда не подведу её. На самом деле, именно она призывает меня подписываться на фильмы с Нагмой. "Ваша дружба проявляется в вашей работе", - говорит она. Моя жена не думает о Нагме, как о разрушительнице семьи".
Рави утверждает, что его отношения с женой, не основаны на эгоистических интересах. "Я очень счастлив с ней, и она счастлива со мной. Мы смеемся и шутим вместе. Мы делим все вместе под солнцем и луною. Между нами нет никаких секретов", - говорит он.
Да, с одной стороны Рави Кишан должен был как-то представить нам, как родные восприняли его роман с Нагмой, с другой стороны, он искренне говорит о своей жене и детях. Но мы не можем задаться вопросом, не слишком ли Рави Кишан всё приукрасил, по краней мере то, как относится его жена к другим женщинам. Мы имеем в виду, что ни одна уважающая себя женщина (или мужчина, если уж на то пошло) не будет терпеть, когда их парнер загуляет на стороне. Если бы, такие свободные отношения допускались на на самом деле, то число разводов было бы гораздо меньше, а семейные адвокаты остались бы безработными.
А такие фразы Рави Кишана как "моя жена признает, что не может быть особых отношений между мужчиной и женщиной....или она приходит к нам домой и готовит вместе с моей женой...или моя жена не думает о Нагме как о разрушительнице..." - слишком хороши, чтобы быть правдой.
Я могу представить себе тысячи людей, выстроившихся у дома Рави Кишана, чтобы только спросить, где они могут найти для себя женщину (для обмена) с такими же убеждениями, как его жена.
На мой взгляд, может быть только три причины, почему миссис Кишан, играет с таким социальным институтом как брак: это дети, финансовая безопасность или она, на самом деле, слишком любит своего мужа. Но, мы люди, только можем выдвигать предположения, правду знают только они сами.
Что же касается г-жи Нагмы, то кажется, она просто магнит для женатых мужчин. Предедущий её роман был с женатым экс-капитаном крикетной команды Соуравом Гангули, брак которого был разрушен, а до этого - роман с южным актером Саратхом Кумаром, однако никто и никогда публично не признавался в этих отношениях.
В любом случае, на данный момент, все кажется, счастливы в этом любовном треугольнике, но... как говорится в поговорке "Jab Miya, Biwi or Woh raazi to kya karega Blogazee"...(
В любовном треугольнике один участник всегда лишний...- русский вариант поговорки...)
Еще только один вопрос, приняло бы наше общество такое же признание, если бы его сделала женщина?...Вопрос риторический...
Источник: sakshijuneja.com
Перевод: Галина, для bwtorrents.ru