Цитата:
Сообщение от veronika83
А как может не понравиться?  Любимый видеоряд + любимый аудиоряд = счастье!!!! Теперь остальное можно выкидывать
Немецкий язык конечно... это нечто...   Но надо признать - дублировали они качественно, даже голоса подобрали похожие на настоящие голоса актеров  Нашим прокатчикам бы поучиться у немцев  А то только голливуд дублируют 
|
Прокатчики сейчас всё плохо дублируют, я в современном дубляже фильмы смотреть просто ненавижу, всегда ищу одноголосую озвучку, при чём отдаю предпочтение одному единственному переводчику, если не нахожу, то качаю в озвучке других, и только в самом крайнем случае качаю дубляж. А с индийскими фильмами выбор не велик, к сожалению.