Согласие / Qubool Hai
Год выпуска: 2012
Страна: Индия
Жанр: Драма
Продолжительность: ~ 00:20:00 каждая серия
Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый)
ZeeTV
Русские субтитры: Отсутствуют
Режиссер: Гул Кхан
В ролях: Каран Сингх Гровер, Сурбхи Джоти, Ришаб Синха
Описание: Семейная драма, основанная на противоречиях американских и мусульманских традиций. Главный герой и жених в фильме - это Асад Ахмет Кхан, он из мусульманской семьи, живущей в городе Бхопал. У нашего героя есть сводный брат Аян Кхан. Семьи братьев враждуют. Что скрывается за этой враждой? Зоя приехала в Индию из Америки в поисках своего отца и живет в доме Асада. Ей небезразлична судьба новых знакомых и она берется объединить две непримиримые семьи.
Качество: SATRip
Формат: AVI
Видео кодек: XviD
Размер кадра: 640x480 pixel
Частота кадра: 29.970 fps
Видео битрейт: 1200 kbps
Аудио кодек: AC3
Частота дискретизации: 48 kHz
Каналы: 2.0 (stereo)
Аудио битрейт: 192 kbps
Релиз-группа: 
Запись с канала: василисса
Альтернативные раздачи
Тех. данные для 60 серии на хинди
Качество: TVRip
Формат: AVI
Видео кодек: XviD
Размер кадра: 640x480 pixel
Частота кадра: 25 fps
Видео битрейт: 595 kbps
Аудио кодек: MP3
Частота дискретизации: 44.1 kHz
Каналы: 2.0 (stereo)
Аудио битрейт: 128 kbps
Тех. данные для 61 серии на хинди
Качество: TVRip
Формат: AVI
Видео кодек: XviD
Размер кадра: 640x480 pixel
Частота кадра: 25 fps
Видео битрейт: 624 kbps
Аудио кодек: MP3
Частота дискретизации: 44.1 kHz
Каналы: 2.0 (stereo)
Аудио битрейт: 128 kbps
IMDb
Дополнительная информация: Две серии (60-61) связаны сюжетом с сериалом Вторая свадьба (серии 240-241), где действие тоже происходит в городе Бхопале. Русский канал Зи тв для озвучки разделил эти сериалы, вырезав часть видео, поэтому я выкладываю полные серии без перевода, чтобы не потерялся смысл. Советую сначала посмотреть без перевода на хинди, а затем с переводом! 
Скриншоты фильма