23 ноября 2013
Санни Деол: "Невозможно переделать ни один из фильмов отца"
Мумбаи: Актер Санни Деол, который снова на экранах в "Singh Saab The Great", считает, что нет никакого смысла в переделке любого из фильмов его отца Дхармендры, поскольку они являются "знаковыми". Когда корреспондент IANS спросил Санни - не хотел бы он поддержать компанию по перелицовке и возвращению на большой экран какого-нибудь из фильмов его отца, тот ответил: "Я бы не стал делать этого по той простой причине, что многие его фильмы были культовыми".
Санни сказал: "В этих фильмах существует особая магия, то, как режиссеры выстраивали их, - это замечательно. У нас нет режиссеров, которые могли бы понять и вникнуть в детали тех фильмов, я чувствую, что мы должны просто смотреть и ценить их!.."
"Вы можете позаимствовать из них идеи, но не можете переделать. Я не могу переделать его фильмы так как они являются знаковыми, каноническими в своем жанре".
"Singh Saab The Great"(режиссер Анил Шарма) вышел на экраны в эту пятницу, 22 ноября.
источник - http://www.indiatvnews.com/entertain...dra-10674.html
перевод - Анакта