Поздравляем наших соавторов с еще одной премьерой!
Фильм, безусловно, найдет своего зрителя, и вы Алла и Ксения тоже, ибо вы теперь находитесь среди создателей этого фильма, потому что вы подарили нам любимое кино! Ведь вообще если задуматься: человек тратит свое время после трудного дня, вслушивается в нескончаемые диалоги, переводит, записывает, редактирует текст, подгоняет его под персонажей фильма (ибо текст должен лечь в речь действующих лиц), озвучивает (тоже соблюдая при этом синхронность с происходящим на экране), осуществляет техническое оформление всего. Это огромный труд - работа, которую выполняют бригады профессионалов. А тут ее сделали два человека! И как сделали! Спасибо вам огромное за ваш труд – вам Алла и Ксения, тем, кто подарил нам то, о чем мы мечтали!
|