Показать сообщение отдельно
Старый 13.01.2015, 00:54   #17
baksterier0
Гуру
О пользователе
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от СЕРЖИК1981 Посмотреть сообщение
Прежде чем обсуждать озвучку фильма - Аферисты
Фильм, вообще-то, у нас переведён как Афера, а не Аферисты. А я так предпочитаю, вообще, оригинал "Глаза". И хватит приводить мои цитаты не к месту. По мне, вообще, лучше титры переводить. Вранья меньше будет и голоса оригинальные. А озвучек полно халтурных. Было, есть и будет.

Последний раз редактировалось baksterier0; 13.01.2015 в 00:59..
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы
3 пользователя(ей) сказали cпасибо: