Готовы переводы (русские субтитры) 2-го и 3-го эпизодов последнего сезона Satyamev Jayate, их можно скачать здесь по ссылкам:
Эпизод 2. ДТП - несчастные случаи или убийства?
Эпизод 3: Принятие альтернативной сексуальности
В описаниях к раздачам есть ссылки на доп. материалы и он-лайн просмотр этих эпизодов.