27.02.2016
Фильм "Rocky Handsome" Джона Абрахама имеет неприятности с цензурой!
Мумбаи.Предстоящий фильм Джона имеет конфликт с цензурой. Сообщается,что фильм является слишком жестким для массового зрителя и неохотно был был сертифицирован общественным цензором.
Однако производители неохотно идут на сертификацию уровня "А" и настаивают на рейтинге "UA"
(примечание переводчика-сертификат уровня UA разрешает неограниченный показ киноленты в Индии, однако предусматривает родительский контроль для зрителей младше 12 лет).
Источник сообщает: "Если вы видели корейский оригинал фильма "Человек из ниоткуда", то он тоже является жестоким фильмом. "Красавчик Рокки" в фильме имеет сцены насилия. Есть также сообщения о торговле людьми, вплоть даже до того, что торговля и насилие над детьми. Для Всемирной выставки цензура этот фильм не позволит.
Источник пребывает в ужасе, и говорит о том что: “Нам дали четкий рейтинг "А" из-за показанного в фильме насилия. Но они настаивают, что они будут все же добиваться рейтинга "UА". Из-за такого контента некоторым слоям общества, таким как дети, фильм будет запрещен к просмотру!
Источник: DNA
Перевод Юлианы Амуленко специально для форума khushi.kamrbb.ru,
Группа vk.com/khushiforum
брать только через РЕПОСТ!