Тема: Эту пару создал Бог / Rab Ne Bana Di Jodi / Адитья Чопра / 2008 / DVDRip / С проф. переводом
Показать сообщение отдельно
Старый 28.09.2009, 19:21   #27
Буз
Зритель
О пользователе
По умолчанию
Цитата:
Сообщение от zamez Посмотреть сообщение
я от души озвучивал )
Мы очень благодарны!!!

Цитата:
Сообщение от zamez Посмотреть сообщение
перевод очень похож на тот что Татьяна Михайлова "Nigoratatyana"
Отличается. Особенно в том моменте, где "chicken" перевели "петух"
Последний раз редактировалось Буз; 28.09.2009 в 19:36..
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием
2 пользователя(ей) сказали cпасибо: