Проект Priyadarshan's с Ajay Devgn- Bipasha- Akshaye Khanna назван Nishaad
By Bollywood Hungama News Network, January 2, 2010 - 12:49 IST
Хотя его De Dana Dan стал хитом, Priyadarshan ищет серьезные названия, соответствующие его фильмам. Для его следующего фильма, который рассказывает о кастовых войнах и запрете на межкастовые браки в Бихаре, Priyadarshan искал название, которое передаст аромат и стиль среды Bihari.
Priyan хотел назвать фильм Gangaajal, не зная, что это название было уже взято для другой истории Bihari.
Говорит Priyan, "Я думал, что такое название, как Gangaajal было бы лучшим названием для этого фильма, потому что это позволило бы зрителям знать точно, с чем связан сюжет и персонажи."
Мысленно он уже выбрал это название как лучшее для его фильма, пока не поделился этим со своим главным героем Ajay Devgn. К ужасу Priyan Ajay сказал, что Prakash Jha уже использовал это название. Ajay знал о Jha's Gangaajal, потому что он играл в нем в главной роли.
Тогда начался поиск другого названия. Теперь драма Priyan's про Bihar называется Nishaad.
Nishaad, в котором в главных ролях играют Ajay Devgn, Bipasha Basu и Akshaye Khann, снимался все это время без названия, главным образом, потому, что Priyan хотел бы, чтобы у фильма было громко звучащее название.
Наконец сценарист Priyan и автор диалогов придумали название Nishaad, потому что режиссер знает только хинди.
источник