Мне показалось, что качество этой картинки скорее PreDVDRip, нежели DVDRip.... Сам фильм пока не смотрел, так листанул на компе... и те субтитры, которые мне попадались, совсем не вдохновили.... Хотя возможно в этом контексте комедии.... Ну, да ладно.
В который раз убеждаюсь, как мы избалованы нашими Переводчиками! Спасибо им.
P.S. Никого не хотел обидеть. Просто картинка в данном релизе и вправду мутненькая....
|