Показать сообщение отдельно
Старый 27.07.2018, 02:54   #9
Галина
Старожил
О пользователе
По умолчанию



Июль, 2018

Peeping Moon | Ишан Кхаттер: Я благодарен, что получил признание, но это не значит, что я высокого мнения о себе

Вопрос: Твой первый фильм «За облаками» (Beyond The Clouds) - и ты получил награду как Лучший актер на международном фестивале. Нереальные впечатления?
Ответ: Это здорово. Я был уже счастлив от того, что находился в Стамбуле. Это был мой первый визит в Турцию. И помимо всего прочего, я был счастлив, что представляю «За облаками», что индийский фильм показан наряду с фильмами со всего мира. Я не ожидал этой награды. И хотя пара человек из нашей команды предсказывали, что я получу ее, я все равно не ожидал. В тот момент я не мог в это поверить. Было приятно. Моя мама присутствовала там. И это был очень особенный момент. Мой первый фильм, первая роль и самая первая награда на международном кинофестивале. В категории было представлено более десяти человек, и среди них были люди, которые работают годами. Это была большая честь.

В: Не восторг?
О: Я не впадаю в восторг от таких вещей. Я благодарен, что получил признание. Но это не значит, что я высокого мнения о себе. Мне повезло оказаться в нужное время в нужном месте и повезло получить роль в фильме Маджида Маджиди.

В: Ты получил похвалу от популярного издания The Hollywood Reporter…
О: Это чудесно получить такое признание, и чудесно, что люди возлагают на меня надежды и делают ставки на таком раннем этапе карьеры. Это здорово.

В: Dhadak - твой первый популярный хинди-фильм, римейк или адаптация маратхи-суперхита Sairat. Ты радовался бы больше, если бы это был оригинал?
О: Нет, я очень рад, что получил роль в этом фильме. Я, конечно, понимаю, что это большая ответственность, большое давление. У многих людей уже предвзятое мнение о фильме. Многие люди будут защищать Sairat и осуждать Dhadak, потому что многие привязаны к фильму. Я понимаю это. Dhadak был снят не для соревнования с Sairat, не для того, чтобы быть лучше. Он был снят, потому что Шашанк посчитал, что эта история найдет отклик по всей стране, и важно донести ее до большего количества людей. И он хотел снять его по-своему. Я понимаю это. Понимать намерение, которое стоИт за фильмом, это важно. Как только мне стало это ясно, я был рад стать частью фильма. Это чудесная история, замечательные люди работали над ней, так что, я был счастлив.

В: Ты обучался современному танцу у Шьямака Давара. В песне Zingat тебе разрешили сделать свои собственные движения?
О: Вообще-то только припев, основные движения, были поставлены и определены. Всё остальное была полная импровизация. Мэм Фара Кхан позволила мне просто сделать все это… Она просто позволила мне расслабиться. Zingat по своей натуре очень динамичная песня и очень веселая. У всех на нее своя реакция. Но было важно даже внутри этой песни сделать ее так, как сделал бы персонаж, а не танцевать в западном стиле. Так что, я контролировал себя и веселился в Zingat.

В: В 22, уже до выхода Dhadak, ты - большая звезда. Люди окружают тебя в общественных местах и хотят сфотографироваться с тобой. Разве это не лишает тебя возможности делать то, что обычно делают люди твоего возраста?
О: Не уверен, что есть такое, чего я бы не смог делать. Я не считаю, что должен себя так ограничивать. Для меня очень важно жить своей жизнью. Из нее я черпаю силы, которыми заряжаю свою игру, если можно так сказать. Я знаю, что я сейчас на начальной стадии, я снялся лишь в двух фильмах. Но кино черпает вдохновение из жизни. И я считаю, что если перестану жить, как нормальный человек, то наткнусь на стену. Я буду ограничен. Я понимаю, что в некоторых ситуациях непрактично делать определенные обычные вещи. Вероятно, иногда нужно чем-то жертвовать. Но это часть профессии, и я понимаю это. Но я не считаю, что оставшуюся жизнь мне придется просидеть в крепости, и я не намерен этого делать.

В: Чему работа в «За облаками» научила тебя о кино?
О: Больше, чем о кино я многое узнал о жизни, и в результате о кино. Мне бы хотелось сказать, что первое, что сказал мне Маджид Маджиди: Чтобы стать хорошим артистом, самое важное совершенствоваться как человек и быть разносторонне развитым и хорошим человеком, а все остальное приложится. На этой ноте мы начали фильм, и я храню эту фразу в своем сердце. Я осознал, что важно то, с каким намерением ты ходишь на работу каждый день, какую энергетику поддерживаешь; важно сохранять чистоту, важно усердно трудиться. Будь ты актер, режиссер, или представитель другой профессии, связанной с кино, сохранять подобную энергетику очень важно, потому что она отражается на экране. Особенно для актера. Я узнал, что важно относиться к съемочной площадке, почти как к священному месту, и помнить ее ценность, но не позволять давлению или негативу вмешиваться в твою работу.

В: Трейлер Dhadak набрал 30 миллионов просмотров за 48 часов. Фильм выходит на этой неделе. Какие эмоции ты испытываешь сейчас?
О: Я с восторгом жду этого дня. Немного нервничаю, потому что к этому фильму много внимания, многие ждут чего-то от Dhadak, возлагают на него большие надежды, и я очень надеюсь, что мы не подведем их.

https://www.peepingmoon.com переведено для https://vk.com/clubnextgenbolly
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием