Мое сердце принадлежит тебе / Maine Dil Tujhko Diya
Год выпуска: 2002
Страна: Индия
Жанр: Комедия, Боевик
Продолжительность: 02:46:27
Перевод: Субтитры
Русские субтитры: Есть
Режиссер: Сохаил Кхан
В ролях: Санджай Датт, Сохаил Кхан, Самира Редди, Кабир Беди, Далип Тахил, Сарфараз Кхан, Раджпал Ядав
Описание: Мистер Варма (Кабир Беди) - биржевой магнат, в одиночку воспитавший двух дочерей. Больше он любит старшую дочь Аишу (Самира Редди), скромную и добродетельную девушку.
В первый день ее учебы в колледже в Бомбее она встречается с Аджаем (Сохаил Кхан). Они влюбляются друг в друга, но деловой партнер отца Аиши - Чопра (Далип Тахил) видит наследницу миллионов Вармы женой своего сына. Чтобы добиться желаемого, он оговаривает Аджая перед Вармой, вдобавок Аджай и Варма, не подозревая о том, кто есть кто, случайно ссорятся. В апогее конфликта, без ведома Вармы Чопра нанимает Бхаиджана (Санжай Датт), чтобы заставить парня держаться подальше от Аиши. Бхаиджан, о котором у него сложилось неверное представление, выполняет миссию, но Аджай дает ему отпор. Бхаиджан разгневан, но из-за начала священного для мусульман Рамадана он не может ответить парню. Теперь его цель - отомстить Аджаю после праздника Чанд Мубарак (Праздник Луны), ознаменовавшего собой конец Рамадана.
Но у Чопры нет столько времени и он провоцирует приспешников Бхаиджана - Чотте (Сарфараз Кхан) и Мунна (Раджпал Ядав) безотлагательно предпринять решительные действия. Перспектива - желание убрать Бхаиджана и занять его место.
Аджай убежден, что во всех его неприятностях виноват Варма и он клянется, что через 24 часа женится на Аише. В ответ на это Варма, желая уберечь дочь от (как ему кажется) хулигана Аджая, планирует в течение 24 часов выдать ее замуж за сына Чопры...
Качество: DVDRip
Формат: AVI
Видео кодек: XviD
Размер кадра: 672х288 pixel
Частота кадра: 23.976 fps
Видео битрейт: 1018 kbps
Аудио кодек: AC3
Частота дискретизации: 48 kHz
Каналы: 5.1 (6 ch)
Аудио битрейт: 224 kbps
Релиз-группа: 
Перевод субтитров: Dianna
Спасибо
Оксана за предоставленные английские субтитры
Спасибо
ElReal за помощь в редактировании субтитров
Спасибо
Th4K за предоставленное видео
Доп. информация: Дебют Сохаила Кханна и Самиры Редди. Премьера 23 августа 2002 года
Скриншоты:
Открыть содержимое