Показать сообщение отдельно
Старый 01.05.2011, 21:26   #3
oksanka81
Неактивен
О пользователе
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от indianka Посмотреть сообщение
Извините меня конечно, но я не понимаю, зачем делать сабы, если многоголоска есть???
Чтобы слышать истинные голоса актеров (любимого Шаха) . Я очень люблю смотреть с субтитрами,больше переживаешь что-ли,когда ВСЕ слышишь. Некоторым просто сабы мешают,поэтому для них и переводы. А вообще для данного фильма,по-моему, и сабы не нужны,в нем уже все фразы наизусть знаешь
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием
14 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Показать/Скрыть список поблагодаривших