Мы – индийцы / Hum Hindustani
= К 60-летию со дня выхода фильма! =
Год выпуска: 1960
Страна: Индия
Жанр: Мелодрама, драма
Продолжительность: 02:28:24
Перевод: Любительский (одноголосый, закадровый)
Nastia по субтитрам
керелис
Русские субтитры: Есть только на песни
Материалы и перевод песен: larisa_k
Режиссер: Рам Мукхерджи
Композитор: Уша Кханна
В ролях: Сунил Датт, Джой Мукхерджи, Аша Парекх, Хелен, Прем Чопра, Агха, Гаджанан Джагирдар, Джогиндер Шелли, Мубарак, Лила Читнис, Д.К. Сапру, Хари Шивдасани, Санджив Кумар
Описание: Для благородной семьи Натх настали тяжелые времена. Они проиграли судебный спор, а тут еще и младшего сына Сатьендру обвинили в краже. Все зависит от решения суда. Семьи невест сыновей расторгают помолвки. Но братья, несмотря на все трудности, сражаются за свое место в этом мире…
Качество: DVDRip
Формат: MKV
Видео кодек: AVC
Размер кадра: 680х480 pixel
Частота кадра: 29.970 fps
Видео битрейт: 1800 kbps
Аудио кодек (#русский): AС3
Частота дискретизации: 48 kHz
Каналы: 2 channels
Аудио битрейт: 192 Kbps
Аудио кодек (#хинди): AАС
Частота дискретизации: 48 kHz
Каналы: 2 channels
Аудио битрейт: 128 Kbps
Фильм озвучен по заказу Марии Нистратовой
Альтернативные раздачи
Доп. информация
Именно в этом фильме Хелен предложили хорошую роль. По словам актрисы, после этого фильма ей очень долго не предлагали значительных ролей. Также это второе появление на экране популярного актера Джоя Мукхерджи (дебютировал в фильме "Любовь в Симле",1960). До сих пор в Индии общественное мнение и "публичная честь" важнее чувств к самым близким людям. Фильм снят в 1960 году, но для многих индийцев он остается актуальным и по сей день. Именно в этом фильме состоялся дебют Санджива Кумара, где он на 116 минуте. входит в дом в форме полицейского. Это также первое появление на экране дуэта Сунила Датта и Аши Парекх. У них было семь совместных фильмов, которые были хитами. Их пара стала одной из лучших на киноэкране.
Скриншоты
Скриншоты