Zarin@
спасибо большое за фильм и перевод!
Фильм замечательный, прекрасная вязь непонимания, страха, горечи, юмора, любви...
смотрится на одном дыхании,
получил огромное удовольствие от него и от музыкальной составляющей!
Я думал, что покажут больше о жизни
Арьи-агхори, показали не больше доли процента...
акцент был больше на социальных проблемах, хотя от этого фильм ничего не потерял.
Думаю
Балу больше бы и не дали показать про агхори - это табу для общества... увидеть хотя бы имитацию даже части их духовной практики...
Некоторые восприняли
Арью, как обкуренного религиозного фаната...
оооо... как это непостижимо далеко от действительности, оценивать аскета-практика по внешним действиям, какими невероятными они бы не были... (из общедоступной литературы на эту тему можно почитать 3-х томник
Роберта Свободы про
Агхори)
Возвращаясь к человеческому...
приятно было видеть как он проявил яростные аспекты божества к злодеям,
и сострадательные - к страдающим (финал с
Пуджей)...
В общем,
фильму, музыке и нашей переводчице
Zarin@ высший бал за заслуги!
...фильм в домашнюю видеотеку на первый ряд!... а одной серии маловато однако