Властелин / Sikandar Sadak Ka
Год выпуска: 1998
Страна: Индия
Жанр: Боевик
Продолжительность: 02:24:01
Перевод (первого фильма): Профессиональный (одноголосый) - Арена
Перевод (второго фильма): Отсутствует (язык - хинди)
Русские субтитры: Отсутствуют
Другие субтитры: Отсутствуют
Режиссер: Т.Л.В. Прасад
В ролях: Митхун Чакраборти, Мохан Джоши, Шакти Капур, Кадер Кхан, Маник Беди, Моника Беди, Самрат Мукхерджи, Анджана Мумтаз, Смита Джайкар, Асиф Шейкх, Пайнтал
Описание: Профсоюзный лидер Сикандар борется с вероломным владельцем фабрики Чавлой. После неудавшихся попыток подкупить лидера, Чавла решает действовать криминальными методами. Он убивает беременную жену Сикандара. Избитый до полусмерти и чудом выживший Сикандар приводит в действие хитроумный план, цель которого - отомстить коварному фабриканту.
Качество: DVD5 (сжатый)
Формат: DVD Video
Видео кодек: MPEG2
Размер кадра: 352x288 pixel
Частота кадра: 25 fps
Видео битрейт: 9554 kbps
Аудио кодек: MPEG Audio
Частота дискретизации: 48 kHz
Каналы: 2.0 (stereo)
Аудио битрейт: 224 kbps
Релиз-группа: 
Дополнительная информация: Меню самодельное. На диске находится один и тот же фильм на двух языках (первый вариант - на русском, второй вариант - на хинди). Техданные одинаковы для обоих вариантов.
DVDRip (mp4) с одноголосым проф. переводом
Скриншоты:
Скриншоты с русского варианта
Скриншоты с хинди-варианта