Показать сообщение отдельно
Старый 20.11.2015, 14:17   #257
Галина
Старожил
О пользователе
По умолчанию

20.11.2015

Традиционная вечеринка беременных для Рани Мукхерджи.



Актриса проведет бенгальскую версию «беби шауэр» (baby shower), вечеринку для беременных, в декабре.

Рани Мукхерджи не будет проводить «беби шауэр» в западном стиле, как сейчас становится модным. Она ясно дала понять, что хочет shaad или shaad-bhakkhan в середине следующего месяца, в сочетании с godh bharai. Это церемония перед родами беременной женщины, проводимая бенгальцами. В этом особом событии, празднуемом на седьмом или восьмом месяце беременности, будущая мама балует себя своими любимыми продуктами. Будущей маме дарят новую одежду и подарки. Идея состоит в том, чтобы женщина осталась счастливой и окруженной положительной энергетикой. Это будет объединено с godh bharai (подношением подарков) или «беби шауэр» Северной Индии, который отмечается во время беременности, чтобы приветствовать будущего ребенка в семье и дать благословение будущей матери, кладя на колени подарки, фрукты и сладости. Рани будет в традиционном бенгальском сари из шелка на этой церемонии. Пуджа пройдет до того, как начнется праздник.

Говорит источник: «Рани очень традиционна. Даже когда она выходила замуж в Италии, это была традиционная бенгальская церемония, с shankha (раковины), sindoor и pola (браслеты из красных кораллов). Пандит был доставлен из Индии. И она хочет, чтобы «беби шауэр» также был традиционным. Только одна заминка, Рани не выходит сейчас никуда, так что церемония пройдет в их с Ади бунгало. Этот ритуал только для женщин».

Ребенок должен родиться в январе следующего года.

для групп вк - РЕПОСТ
по материалам www.dnaindia.com (перевод - Айша,khushi.kamrbb.ru,для группы vk.com/khushiforum)
Редакция: Натали
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием
7 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Показать/Скрыть список поблагодаривших