Фильм является ремейком (причём в Индии уже вторым - первым был фильм на гуджарати - Dhummas) американского Signpost to Murder Джорджа Инглунда 1965 (по данным википедии) или 1964 (по данным нашего КП) года. По всей видимости оригинал никогда не переводили на русский язык и потому он не известен нашему зрителю.
Так что качество и закрученность сюжета - увы - заслуга отнюдь не индийского кинематографа.
|