Показать сообщение отдельно
Старый 19.08.2017, 17:23   #7
Вита
Независимый переводчик
О пользователе
По умолчанию

К тому же если фильм еще не переведен на русский, откуда тогда русскоязычное название? А если переводчик другое название даст? Мне кажется, или здесь, на БВ есть такое правило: если нет перевода фильма, писать только оригинальное название.
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием