21.12.16
Анил Капур раскрывает планы на 60-й день рождения.
24 декабря, Анилу Капуру исполняется 60 лет и в то время как его жена, дети и еще несколько человек работают над превращением этого дня в праздник своего рода вехой, сам актер не видит его как еще одну пройденную ступень жизни.
"Моя жизнь всегда была последовательной и умеренной, я предпочитаю смотреть в другую сторону, чем отмечать День рождения", - признается он, вспоминая, как в прошлом году, когда все пришли собраться в заданном месте, он исчезнет через некоторое время говоря, что он должен лечь спать, потому что ему надо рано утром сниматься. К сожалению, для своих друзей, Анил в его 60-летие будет в неизвестном направлении. Жена Сунита уже покинули страну. Но Анил быстр, чтобы указать, что он всегда работает за неделю до новогодних праздников, чтобы в Новый год и Рождество быть с его дорогой половинкой, и свой Днем Рождения он празднует в тоже время,что и праздники.
"Как правило, дети имеют свои собственные планы, но в этом году, по настоянию Суниты , Рея и Сонам будут там, но Харш снимается для 'Bhavesh Joshi' в Мумбаи", - сообщает Анил. Они устроят другую вечеринку по своему возвращению? Нет, поскольку праздничные вечеринки смущают его. Говоря про новый образ Анила, стильную стрижку, он сказал, что вся его семья были удивлены и долго не могли свыкнуться с его внешними переменами. Сунита повторяла: "Я не знаю, но не входи в нашу спальню". И только после сотни восторженных сообщений в социальных сетях, ему разрешили вернуться домой.
К счастью, не было споров с модницей Сонам, чьи друзья показали ему большой палец вверх, а Харш слишком занят со своим фильмом, чтобы дать его отцу оценку нового имиджа. "Даже если я облысею, он бы сказал, 'Папа, ты знаешь, что я снимался до 6 утра'. Раньше это был 'Mirzya', теперь ''Bhavesh Joshi', мой сын весь в работе", - Анил смеется.
Он сам был трудоголиком, который за эти годы учился уделять его семье первостепенное значение и сегодня может запланировать отпуск-долгие прогулки, неторопливые спа-процедуры, немного тренировок и приятных ужинов.
"Речь идет о том, чтобы отрезать себя от работы и просто расслабиться", - сказал Анил.
На этот раз,он в Лондоне, 22 - 23 декабря, у него будет дубляж для своего онлайн-шоу 'The Book of Strange New Things'.
Вспоминая о своей тридцатилетней карьере, он вспоминает моменты, как он был в кадре с Дилипом Кумаром и рад, что может поделиться анекдотами со своими детьми. "Все трое здравомыслящие, хорошо образованные и воспитанные, таким образом, я не даю им совета, скорее они советуют мне», -он хихикает. Один совет он может дать - как выглядеть на 26 лет, когда тебе 60. В чем же секрет?
"Последовательность и переосмысления", - он усмехается, указывая на то, как он плавно перешел от фильмов на ТВ и Онлайн.
"Платформы отличаются, но я все еще делаю то, что я знаю лучше всего- актерская работа. И для камеры, я стараюсь вести себя хорошо, потому что ум и тело-это как автомобиль. Даже дорогие винтажные модели должны быть отполированы, заправиться топливом и регулярно обслуживаться для того, чтобы скользить вниз по улицам. Никто из нас не бессмертен, но пока мы живы, мы должны поддерживать себя и не пойти ко дну".
для групп вк - ТОЛЬКО РЕПОСТ
перевод для группы вк http://vk.com/club26043963 Мир индийского кино / Болливуд / Bollywood