Интервью с режиссером фильма
Говорят, что фильм "Бумажные змеи / Kites" был вдохновлен фильмом Вуди Аллена "Матчпоинт / Matchpoint". Это правда ?
Вы должны сначала посмотреть фильм, а потом решать. Ранее, люди также говорили, что "Гангстер / Gangster" (2006) был вдохновлен фильмом "Донни Браско / Donnie Brasco" (1997). "Бумажные змеи / Kites" - очень романтический фильм.
Как работалось с Ритиком Рошаном ?
Нам с Ритиком очень понравилось работать вместе. Я всегда уважал его как актера, но теперь я уважаю его и как человека. Ритик и я делали фильм честно, как мы хотели и представляли.
Мы слышали, что была неприятность с коленом Ритика во время съемок, правда?
Да. Перед каждой съемкой я волновался о колене Ритика. Если что - нибудь случилось с ним, то наш съемочный график мог надолго затянуться. Но Ритик попросил, чтобы я не ставил под угрозу съемки не при каких обстоятельствах. Я боялся за него, поскольку он снимался без остановки. Он даже самостоятельно сделал несколько трюков в фильме.
Каково это снимать Барбару Мори ?
В день, когда я ей рассказывал о фильме, я понял, что я выбрал правильную актрису. У меня есть плохая привычка - рассказывать очень быстро. Барбара - мексиканская актриса, так что она не знает хинди, но немного владеет английским языком. Но она поняла мою историю, и это достойно уважения. Я никогда не видел актрисы, которая с таким бы вниманием слушала. Даже при том, что она принадлежит к другой культуре, эмоции любви и отношения - те же самые. Ее подход был определенно другим, но да, результат, который мы получили от Барбары и Канганы - бриллиант.
Когда фильм "Бумажные змеи / Kites" будет закончен ?
В январе 2009. И я должен сказать, что я испуган ожиданиями … я надеюсь, что фильм станет успешным. Было очень много написано об откровенных сценах. Но "Бумажные змеи / Kites" не о сексе. Фильм о романтике.
Как вы бы оценили себя после "Гангстер / Gangster" ?
Это - дело критиков, судить. Я слишком близок к "Бумажные змеи / Kites", чтобы себя оценивать.
www.mumbaimirror.com (автор перевода - Rulka)