Нет. Только не это. Опять...
Я это уже писала на torrents.ru и повторю здесь - этот перевод делает фильм пародией на самого себя. Убивает фильм на корню. Нельзя так!
Я почти закончила перевод сабов этого фильма...
Я не пытаюсь никому внушить типа "не качайте озвучку, ждите мои сабы, потому что я вся такая-растакая"... Просто поверьте мне на слово (а особо недоверчивые могут скачать сэмпл) - этот фильм заслуживает большего, пожалейте фильм!
|