Достойно уйти / Sharafat Chhod Di Maine
Год выпуска: 1976
Страна: Индия
Жанр: Мелодрама
Продолжительность: 01:57:57
Перевод: Любительский (многоголосый, закадровый)
Роли озвучивали
Дмитрий Пьянков
Ирина Роззе (irinarozze)
Юрий Ласс (raaj)
Ксения Воронина (Shizik)
Любовь Буданова
Маргарита Гених
Русские субтитры: Отсутствуют
Режиссер: Джагдев Бхамбри
В ролях: Хема Малини, Фероз Кхан, Ниту Сингх, Хелен, Дев Кумар, Бинду, Абхи Бхаттачарья, Джагдип, Падма Кханна, Дхирадж Кумар и др.
Описание: Раджу полюбил деревенскую красавицу, но эта любовь не устраивала её отца и он выдал девушку за другого. Потрясенный предательством, Раджу поклялся отомстить...
Качество: DVD9
Формат: DVD Video
Видео кодек: MPEG2
Размер кадра: 720х480 pixel
Частота кадра: 29.97 fps
Видео битрейт: 6333 kbps
Аудио кодек: AC3
Частота дискретизации: 48 kHz
Каналы: 2.0 (stereo)
Аудио битрейт: 128 kbps
Релиз-группа: 
Доп. информация:
Огромное спасибо
Vasantsenе за помощь в чистке озвучки от шумов.
Так же выражаю благодарность
Керелис за русские титры к фильму.
И так же большое спасибо нашим форумчанам
Юрию Ласс и
Ксении Ворониной за участие в голосовом переводе.
Отдельная благодарность
Аkkifan за 2xDVD5.
DVDRip Rus Sub
2xDVD5 Без перевода
скриншоты
скриншоты
скриншоты
скриншоты
скриншоты