Показать сообщение отдельно
Старый 03.01.2017, 15:35   #154
Галина
Старожил
О пользователе
По умолчанию

Раджа Сен, 02.01.2017

Лучшие актеры в хинди кино, 2016 г.



Списки делаются, чтобы их обсуждали. Для того, чтобы вновь быть одержимыми, разобранными на составляющие, и проанализированными, и в то время как мы, критики, оплакиваем ритуал декабрьского ранжирования, те из нас, кто любит Фанатика Ника Хорнби, также сознается в наслаждении от абсурдности всех этих выдуманных анализов.

На этой ноте, я хотел бы поблагодарить десять человек, которые сделали список Лучших актеров в этом году каверзным для ранжирования и совершенно приятным для написания. Персонажи варьируются от спортивных до пугающих, и видеть так много главным образом актеров основного направления, выбирающих такие интригующие и сложные роли - хороший знак. Вот они, дамы и господа, актеры года в хинди кино:

10. Амитабх Баччан (Розовый)



Человек с баритоном имел противоречиво написанную роль в Розовом, со своим адвокатом Дипаком Сегалом легко порхает в биполярное расстройство и из него, звучащий членораздельно только тогда, когда это необходимо. Тем не менее, Амитабх Баччан надлежащим образом командует фильмом так, что требует от нас прислушиваться к его словам, и он ведет суд - в суде, не менее, как с величием. Линия, где он с укоризной ругает лжесвидетеля за то, что он "переигрывает", особенно бесценна.

9. Дильджит Досандж (Летящий Пенджаб)



У Досанджа роль прямого человека в фильме, переполненном странными личностями, с жесткими требованиями. Он играет незначительного копа, вытряхнутого из апатии, и с головой окунувшегося в небольшую часть мутного Пенджабского скандала с наркотиками. То, как он постепенно осознает пагубность ситуации и сколько всего на кону, отражает встряску, которую создатели фильма планировали для аудитории. Его путь от стороннего наблюдателя до того, кто действует - то, как Досандж осуществляет операции с правдоподобно отвисшей челюстью и со стальным усердием - основа фильма.

8. Джим Сарб (Нирджа)



Некоторые выступления требуют объединения противоположностей. Есть моменты, когда саму идея сдерживания потребностей нужно выкинуть прямо из окна, и Джим Сарб хорошо сделал, что принял свою звериную составляющую в этом изображении дикого террористического угона самолета. Ломаными краями персонажа с нервозностью нерешительного волка, Сарб приносит жизненно важный элемент ужаса - кинематографического ужаса, даже - в фильм, который в противном случае сохраняет свои ремни безопасности надежно закрепленными.

7. Фавад Кхан (Капур и сыновья)



Массу всего можно было бы написать о легком способе, которым Кхан играет своих персонажей, нежась в ролях и легко погружаясь в них, не пытаясь доказать, кто он есть, но этого должно быть, на данный момент, достаточно: эта радость наблюдать за человеком, который знает, что он делает. Воспроизведение любимчика семьи со скрытым секретом, Фавад великолепно достоверен, нюансами выражая свою чувствительность, достигнув своего пика, когда онемел от поцелуя, с которым он не знает, что делать.

6. Ранбир Капур (Дела сердечные)



Капур сделал карьеру, играя мужчину-ребенка, не уверенного какой путь выбрать, но вряд ли он где-то был столь эмоционально обнаженным, как в этой истории неразделенной страсти. Он двигается от дерзкого лоха через разбитого красавчика до угрюмого подонка, который не будет принимать отрицательный ответ, и Капур последовательно населяет этот слабый, но все же романтический характер. Сцена, где он покоится головой там, где его обреченная любовь и вальсирует в мечтательности о том, что могло бы быть - выдающаяся.

5. Шахид Капур (Летящий Пенджаб)



Страх - это то, что впечатляет. Капур всегда был хорош своим куражом, и принес законную энергию поп-звезды в роль зачастую белоносого (прим. - от наркотиков) Томми Сингха, но эта большая тревога в его глазах - это делает его персонаж настоящим свингом. Когда же наступает логическое завершение этого, он внимательно смотрит на истину, как будто только что пробудившийся, и, согласно медлительности своего глупого героя, прояснения нескольких пробуждений приводят к эффекту настоящего оглушения от пролившегося света. Его сцены пения - звездные, с актером замечательно выглядящим в момент а капелла, но я все время возвращаюсь к этим шокированным глазам, расширенным как от электрического тока. Высший момент, когда Капур остолбенел, увидев дядю - в которого он выстрелил из пистолета пару сцен назад - настойчиво заказывающего колу, которую, он знает, что Капур попросит, подскакивает к нему и обнимает дядю, иступленно и запоздало.

4. Раджат Капур (Капур и сыновья)



Существует скрытый смысл почти за каждым из действий Капура в этом фильме, и, хотя это не всегда может казаться очевидным, - например, когда он осторожно раскладывает печенье на тарелке или разливает сок, утопая в боа цвета яркой фуксии, это лежащее в основе само- сознание прорисовывается, когда мы узнаем, что он разочарованный неудачами человека, но прекрасный отец, у которого есть свои скелеты. Чувство вины, будучи столь неосязаемое и субъективное, является для актеров эмоцией, в изображении которой так просто переусердствовать, и Капур обеспечивает мастер-класс, как не подчеркнуть очевидное.

3. Амир Кхан (Dangal)



Вес - это одно, нежность - другое. Мышцы Кхана показывают, как молодой человек в начале Dangal слишком впечатляет; открыто определенный и блестящий, он не выглядит как подлинные борец из маленького городка, с их закругленными телами и всеобъемлющей широтой. По мере того, как актер начинает терять форму, персонаж получает определение, и его маленькие продвижения начинают демонстрировать познания: по ведению борьбы, и по тому, как массировать ноги своих дочерей. Этот персонаж -отец диктатор и хулиган - это самый испорченный человек в этом списке, но Кхан играет его с достаточной близостью к праведности и гордости, чтобы закрыть глаза на его недостатки. А потом, оставляя всю героическую гордость, он не получает бонусов, проиграв своей девушке.

2. Сушант Сингх Раджпут (Dhoni)



Сушант Сингх Раджпут не выглядит как Махендра Сингх Дхони, один из самых известных живущих индийцев. Тем не менее, таково его владение языком тела и ясная тональность, что мы начинаем видеть Дхони в Раджпуте, в очевидном - его походка и его безукоризненно передразненная призовая игра - которые могут прийти с упорными тренировками и строгостью, и в менее заметных нюансах характера - как игрок в крикет, становясь знаменитостью, пытается усовершенствовать точную ширину его улыбки на экране. Раджпут играет Дхони как молодого наглеца и, как завоевателя в крикете ударов-шестерок, и делает это с изяществом и неизбежностью. Конечно, это то, каким Дхони должен был быть, он должен был чувствовать, что ему нужно пробиваться, настаивает представление Раджпута. И мы охотно верим.

1. Шах Рукх Кхан (Fan)



Никто, кроме Шах Рукх Кхана не мог бы сделать это.

Идея одержимого фаната и избалованной кинозвезды стара, но Кхан поднимает ее на другой уровень, взяв обоих на себя. Он является впечатляющим, как подражатель, голодный молодой человек, застрявший в соревновательной петле, глаза блестят надеждой и желанием, и, когда речь идет о человеке, которого он любит, алчностью. С уцененными копиями его трюков, его гардеробом и его романтическими жестами, Гуарав Кхана доказывает свою любовь, а затем пересекает линию. В некотором смысле, напоминающей ... ну, самого Кхана, когда он был заикающимся преследователем молодой женщины десятилетия назад.

В то же время, в более храброй и бесконечно менее парадной другой роли, Кхан обеспечивает разрушительный критический анализ своего собственного образа. Актер, уже имеющий и смело короновавший себя своим собственный величайшим почитателем, играя фаната, здесь играет Звезду. Он безопасен и храбр - часто тупо безрассуден, в одиночку бегает по улицам, ободренный опытом многолетнего делания трюков - но и отчаянный и крутящийся, и выразительно стремящийся держаться за работу, даже если это означает уговаривать бизнесмена продолжать давать ему развлекать гостей на свадьбе. Это тщеславный человек, который окружает себя памятными вещами в честь своих собственных побед, и человек, так оторванный даже от его непосредственного мира, что его сторож по ошибке спутал его реального с его подражателем.

Никогда не было представления, как это. Но тогда никогда не было Шах Рукх Кхана.

*перевод - Алена, khushi.kamrbb.ru,
Группа vk.com/khushiforum
Только РЕПОСТ!
По материалам: https://rajasen.com
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием
2 пользователя(ей) сказали cпасибо: