Я понимаю чувства релизера, ведь раньше я и сама занималась переводами фильмов и созданием релизов и действительно обидно слышать придирки к качеству изображения или какой-нибудь лишней запятой. Я этот фильм не очень люблю, т.к. в нем присутствуют несимпатичные мне актеры, но мне интересно посмотреть фильм с любимым актером на русском, поэтому я и качаю этот фильм и очень благодарна релизеру. Было время, когда я покупала фильмы с Говиндой на видеокассетах с мельтешащим изображением и была рада и тому. Теперь, благодаря стараниям массы людей практически любой его фильм можно раздобыть на нашем трекере в разных вариантах качества и перевода, поэтому давайте не будем придираться, ведь буквально пару лет назад все это можно было собрать только по крупицам, а теперь вот оно- на блюдечке с голубой каемочкой
Спасибо большое!
|