Цитата:
Сообщение от Тория
Было время, когда я покупала фильмы с Говиндой на видеокассетах с мельтешащим изображением и была рада и тому. ведь буквально пару лет назад все это можно было собрать только по крупицам,
|
Это точно, у меня и сейчас полно фильмов с Говиндой без перевода и отвратительного качества, скачанных с ютуба (это сейчас они стали грузить фильмы приличного качества, а раньше...), но за неимением лучшего держу и изредка пересматриваю. Девчоночкам, конечно, огромное спасибо. И само то, что качает уже 21 человек, говорит само за себя. Одно дело смотреть без перевода, но в лучшем качестве, а другое качеством похуже, но зато всё понятно. А там уж дело выбора каждого, что смотреть.
Добавлено через 3 часа 36 минут
Простите меня , конечно. Весь фильм не смотрела, только докачала, кинула первый взгляд... Постоянный размыв внизу, особенно там, где стёрты английские сабы и нет русских , и это я ещё крупных планов не видела, и периодически проглядывают недотёртые английские сабы. Ещё раз простите меня, но такой способ наложения субтитров не годится. Тапки от возмущённых зрителей (в мою сторону) ловлю.
