Обгоняя ветер / Race Gurram
Год выпуска: 2014
Страна: Индия
Жанр: Комедия
Продолжительность: 02:39:59
Перевод: Субтитры
Русские субтитры: Есть
Режиссер: Сурендер Редди
В ролях: Аллу Арджун, Шаам, Шрути Хасан, Пракаш Радж, Таникелла Бхарани, Брахманандам
Описание: Не повезло тому стаду, где есть паршивая овца. Не повезло той семье, где родился Лаки. Сколько бы его не воспитывали родители, толку - ноль. Старший брат Рам - гордость и опора родителей: выучился, стал офицером полиции, сам комиссар за него свою дочурку пристроить мечтает. А Лаки - бездельник, пьянствует с друзьями, задирается... На этом знакомые всем любителям индийского кино штампы заканчиваются и начинается истинно телужское кино о том, как Лаки ставит на место коррумпированных политиков, соблазняет богатую наследницу (девица со странностями, между прочим), перевоспитывает любимого тестя и взлетает на пик карьеры по части министерства внутренних дел.
Исходный ансаб от энтузиастов с Хиндостана, который чудом удалось найти в сети, был далеко не идеальным. Примерно четверть всех диалогов пришлось переводить на слух по мере понимания языка оригинала. Перевода на песни нет. Если случится чудо, и в сети, наконец, появится официальный рип, субтитры будут доработаны.
Качество: DVDRip
Формат: AVI
Видео кодек: DivX
Размер кадра: 720х304 pixel
Частота кадра: 25 fps
Видео битрейт: 1257 kbps
Аудио кодек: AC3
Частота дискретизации: 44.1 kHz
Каналы: 2.0 (stereo)
Аудио битрейт: 128 kbps
Перевод:
Wita
DVDRip | SDI Media
WEBRip 720p с любительским переводом (DeadSno & den904)
WEBRip (AVI) с любительским переводом (DeadSno & den904)
Видеоклипы DVDRip
Саундтрек МР3
Скриншоты
Еще скриншоты
Техданные