[will]

Пол фильма бедного тхакура преследуют духи. Ужастик? Фильм с мистикой? Ан, нет - сказочный детектив (в смысле сказка для взрослых с детективным сюжетом). Конечно индийское кино зачастую сказочка чистой воды, но тут нам пытались преподнести реалии жизни. В итоге: Виджай Ананд абсолютно неубедителен - ни в роли влюбленного, ни в роли сумасшедшего, ни в роли мстителя. Рекха? – здесь просто очень красивая женщина, и ее любовь не больно-то убедительна тоже. Как и положено, в детективе, расследование ведет доблестная полиция, но с первого своего появления она почему-то выглядит «ряженой», что и оказывается в итоге. И т.д… В общем полная «сказка».
Кстати Дулал Гуха в Dhuan пошел тем же путем: раскрутил сюжет, а потом представил совершенно неожиданный конец. И все получилось блестяще, ибо все актеры в фильме были убедительны в каждом кадре, а главные герои играли просто бесподобно, до самого конца не давая нам усомниться в происходящем! Может дело именно в этом?…
Тем не менее, фильм «Звон ножных браслетов» очень красивый и если принимать его только как настоящее индийское кино, любоваться именно на красоту, то фильм воспринимается очень хорошо!

И в фильме присутствует еще один актер – вот он прекрасно справился со своей задачей: с одной стороны его присутствие было более чем ощутимо – мы отлично понимали все диалоги, с другой стороны его мастерство позволило нам забыть о нем самом и думать: что понятным нам языком говорят сами персонажи фильма. Это человек, который перевел и озвучил для нас этот фильм.
СПАСИБО! - за фильм, за работу, доставленное удовольствие зрителям!