igordoc, tonyvika,спасибо за релиз и перевод. Конечно, я против всяких ремейков, особенно неудачных ремейков. Но посмотрю, чтобы сравнить с телугу версией. А вдруг не разочарует фильм? Очень любопытно посмотреть, смог ли Прабху Дева заставить молодого болливудского отпрыска из киносемьи "валяться и копаться в навозе", как Сидхартха в "Nuvvostanante Nenoddantana"...
|