Цитата:
Сообщение от irinarozze
вот фрагмент с моей касеты
Открыть содержимое
Добавлено через 44 секунды
касета куплена была, я не записывала с телека
Добавлено через 1 минуту
на касете название было "Йес, босс"
Добавлено через 2 минуты
ой, оказывается у меня вообще одноголоска  неожиданно |
Почему неожиданно? Это еще один перевод, кассета Триада-ФИЛЬМ, озвучка одноголосая ЮРИЙ КОРЧАГОВ. На телеканале Россия и REN-TV были другие переводы. А можно попросить у Вас оцифровку кассеты? Если это возможно, конечно. Собираю фильмы в озвучке Корчагова.