Показать сообщение отдельно
Старый 13.08.2017, 10:44   #1
керелис
Координатор
О пользователе
Live Дождь / Mazhai / S. Rajkumar / 2005 / DVDRip / Rus Sub

Дождь / Mazhai


Год выпуска: 2005
Страна: Индия
Язык: Тамили
Жанр: Мелодрама
Продолжительность: 02:36:17
Перевод: Субтитры
Русские субтитры: Есть
Перевод субтитров: керелис

Режиссер: S. Rajkumar
Композитор: Devi Sri Prasad

В ролях: Джаям Рави, Шрия Саран, Рахул Дев, Калабхаван Мани, Вадевелу, Амбика, Чарли, Венкат Прабху

Описание: Арджун и Шайладжа впервые встретились в поезде. Парень очарован ее красотой, но молодые люди расстаются из-за нелепой случайности. Вскоре они снова встречаются и понимают, что созданы друг для друга. Но Шайладжа приглянулась богатому и влиятельному землевладельцу Дэве. Чтобы получить девушку, он разлучил ее с любимым и похитил. И теперь Арджун должен спасти свою возлюбленную…

Качество: DVDRip
Формат: MKV

Видео кодек: DivX
Размер кадра: 720x304 pixel
Частота кадра: 23.976 fps
Видео битрейт: 2175 kbps

Аудио кодек: AC3
Частота дискретизации: 48 kHz
Каналы: 2 channels
Аудио битрейт: 192 Kbps

Релиз-группа:

Прошу не выкладывать данный релиз на других сайтах и онлайн!

DVDRip без перевода

Доп. информация: Тамильский Mazhai (2005) – ремейк телужского Varsham (2004) с Прабхасом, Тришей Кришнан и Гопичандом. В релизе есть фрагменты без перевода, в основном шутки комиков. Субтитров к этому фильму отродясь не было, поэтому перевод подгонялся вручную с телужской версии.

DVDRip с любительской озвучкой

Скриншоты
Скриншоты
Скриншоты
Вложения

Тип файла: torrent Dozhd.2005.DVDRip.DivX.BwTorrents.mkv.torrent (13.4 Кб, 78 просмотров)

Последний раз редактировалось керелис; 07.01.2019 в 13:38.. Причина: ссылка на альтернативную раздачу
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы
29 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Показать/Скрыть список поблагодаривших

5 последних релизов от: керелис
Название релиза Раздел Последнее сооб. Ответов Просмотров Время