Показать сообщение отдельно
Старый 04.06.2013, 18:51   #11
mallika
Восходящая звезда
О пользователе
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от allanics Посмотреть сообщение
В каком-то смысле употребление "на Гоа" можно обосновать как "на побережье" или "на пляжах". Но все таки, сочетание "побережье Гоа" малоупотребительно, и скорее это побережье Аравийского моря.
можно же Ребят, очень занятно, что вы так мило обсуждаете куда же на гоа или в гоа, но суть фильма совсем не в этом
и переводчик не нарушил правил русского языка, хоть и закончил 1 класс еще в сентябре.
Данное название выбрано с учетом допустимого с учетом благозвучия
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием
Пользователь сказал cпасибо: