Обожатели (Бес в ребро) / The Shaukeens
Год выпуска: 2014
Страна: Индия
Жанр: Комедия
Продолжительность: 02:02:35
Перевод: Любительский (двухголосый) - DeadSno & den904
Русские субтитры: Отсутствуют
Другие субтитры: Английские
Режиссер: Абхишек Шарма
В ролях: Акшай Кумар, Лиза Хейдон, Анупам Кхер, Анну Капур, Пиюш Мишра, Субрата Дутта, Рати Агнихотри
Описание: Ремейк фильма 1982 года о трёх престарелых друзьях, которые после 60-ти решили оторваться так, как не могли позволить себе в юности. Приехав для этого на Маврикий, они случайно знакомятся с красавицей Аханой и стараются завоевать её благосклонность, устраивая встречи с её кумиром Акшаем Кумаром.
Качество: WEB-DL (1080p)
Формат: MKV
Видео кодек: AVC
Размер кадра: 1920х1080 pixel
Частота кадра: 25 fps
Видео битрейт: 7405 kbps
Аудио кодек (русский): MP3
Частота дискретизации: 48 kHz
Каналы: 2.0 (stereo)
Аудио битрейт: 210 kbps
Аудио кодек (хинди): AC3
Частота дискретизации: 48 kHz
Каналы: 5.1 (6 ch)
Аудио битрейт: 384 kbps
Cкриншоты
Доп.информация:
- Акшай Кумар играет себя алкоголиком, хотя в реальной жизни не пьёт.
- Главную героиню изначально должна была играть Наргис Факри.
- Актриса Рати Агнихотри, игравшая главную роль в оригинальном фильме, здесь играет жену персонажа Анупама Кхера.
- В международной версии (по которой были сделаны перевод и озвучка) нет камео Карины Капур, Сунила Шетти, Абишека Баччана и Димпл Кападии. В представленном варианте они есть, но остались без перевода. Кому интересно, спрашивайте - расскажу.