«Две Звезды» (Dishayen) — первый Индийский рейтинговый сериал XXI века. Сериал
«Dishayen», снятый телекомпанией
«Time Magnetics (India) Ltd» в 2001—2003 годах имел один из самых высоких рейтингов в Индии. Его премьерный показ успешно стартовал на канале
«DD- Doordarshan’s National Network» и возродил на индийском телевидении жанр «мыльных опер». Новизна телесериала
«Dishayen» была и в концепции «двойных ролей». В большом кинематографе сценарии с близнецами и двойниками всегда пользовались успехом. Комбинированные съемки позволяли в кино использовать эффекты двойников. Однако, одно дело трехчасовый кинофильм, когда на монтаж уделяется достаточное время, а другое дело — 261-серийная теленовелла, когда идет конвейерная работа на потоке. При наличии двух героинь-близнецов, которых играет одна актриса — съемки и монтаж — это экстрим и нервотрепка. Съёмочная группа
«Dishayen» отлично справилась с заданием. Сериал несколько раз повторяли по телеканалам
«Channel 7-9»,
«Ajman TV». Успех сериала
«Dishayen» на родине не прошел не замеченным. Он был закуплен Китаем. Венгрией и, наконец, добрался до просторов СНГ. Таким образом суммарная аудитория сериала приближилась в двухмиллиардной отметке. Теперь сериальная продукция одна из востребованных в Индии и многие талантливые актеры и продюсеры успешно реализуют себя на ТВ. Производство телесериалов — ныне мощная медиаиндустрия в Индии, по финансовым оборотам не уступающая Болливуду. На этом поприще успешно зарекомендовали себя продюсеры:
Экта Капур (дочь Джитендры, сестра Тусшара Капура),
Хасмукх Шах, Нарендра Кессар, Милинд Соманд, Парвати Гопалан и другие. Для нас индийские телезвезды пока мало знакомы, в силу того в XXI веке на наших экранах не демонстрировались индийские сериалы. Можно предположить, что теперь Пурби Джоши, Каран Оберой, Суданшу Пандей (молодежный секс-символ из поп-группы «Band of Boys»), Раджив Верма, Шагуфта Али, Винита Маллик, Смита Хэ, Джайя Матхур, Раджни Чандра, Дхармеш Вийас и Рина Капур, сыгравшие в сериале
«Dishayen» станут для нас родными и желанными гостями на домашнем телеэкране.
Герои сериала