Февраль,2017
ДИПИКА ПАДУКОН, выдержки из интервью с Радживом Масандом
Раджив (Р): Что ты думаешь о неизбежном сравнении с Приянкой Чопрой?
Дипика (Д): Я сама об этом не думаю, потому что на личном уровне я знаю ее достаточно хорошо, чтобы не проводить какие-либо сравнения. Мне кажется это очень странным. И с профессиональной точки зрения, мы обе очень успешны, но мы работаем совершенно в разных мирах. Думаю, то, чего хочет добиться она, и то, над чем она работает, совершенно отличается от того, что делаю я. Хотя и то и другое в творческом пространстве. Думаю, ее требования и условия совершенно отличаются от моих. А еще я нахожу очень странным просто тот факт, что меня с ней сравнивают. Я считаю это безумием. Хорошо, даже если кому-то нужно сравнивать, то я бы поняла сравнения с Анушкой или Сонам, или Сонакши, или с тем, с кем я начинала в одно время. Тогда я бы поняла сравнения. Но этого я просто не могу понять.
Р: Ходили слухи, что многие популярные актеры, которым предлагали фильм Padmavati, которым нравился сценарий, говорили: Послушайте, он называется Падмавати (имя героини), я буду сниматься, если будет имя героя. Так что, я полагаю, это проект мечты?
Д: А я сказала, что если название поменяют, то я не буду сниматься (смеется). Я просто шучу. Грустно, что люди до сих пор так думают. Но да, мы с сэром Санджаем так сильно хотели рассказать эту историю, снять этот фильм, что я думаю, мы бы пошли на все, чтобы осуществить это.
Р: Это единственный фильм, над которым ты работаешь. Есть шансы, что тебе удастся вставить в свое расписание еще один фильм в этом году?
Д: Да, конечно. Я снималась в 4 фильмах одновременно.
Р: Ну, тогда, какой следующий?
Д: Какой следующий, мы увидим. Я до сих пор думаю.
Р: Ходят разговоры, что Шуджит Сиркар предлагал тебе фильм, нам известно, что у Шрирама Рагхавана есть что-то для тебя. Ананд Л. Рай сказал мне: «Она – моя героиня». Что ты можешь сказать?
Д: Я не могу ничего сказать сейчас. Но я могу сказать, что со всеми этими режиссерами я бы с удовольствием поработала. С Шуджитом, конечно, мы уже работали вместе. Каждый режиссер, которого ты назвал, и те, о которых ходили слухи, они все - удивительно талантливые люди. Но я до сих пор нахожусь в процессе чтения сценариев, я до сих пор решаю, в скольких фильмах я могу сняться, какой в итоге получится.
Р: Ты говорила, что хотела бы сняться в романтическом фильме, романтической комедии?
Д: Это то, чего я хочу. Но думаю, что это не то, к чему я склоняюсь (улыбается). Могу сказать только это.
Полное интервью Дипики с Радживом Масандом вы можете посмотреть здесь
https://www.youtube.com/watch?v=RMxb74xzofo
Перевод - Анна для группы
http://vk.com/newindianmovie
Брать только через РЕПОСТ