Победители Filmfare awards (юг)
В субботу,
7 июля 2012 года на крытом стадионе им. Неру в Ченнаи состоялась церемония награждения премии
Filmfare awards (юг).
Колливуд (тамильский):
Лучший фильм: Aadukalam
Лучший режиссер: Ветримаран - Aadukalam
Лучшая мужская роль - Викрам - Deiva Thirumagal / Святая дочь Бога
Лучшая женская роль - Анджали - Engaeyum Eppothum / Везде и всегда
Лучший актер второго плана - Аджмал Амир - Ко / Ко
Лучшая актриса второго плана - Ананья - Engaeyum Eppothum / Везде и всегда
Лучший композитор - В. Пракаш Кумар - Aadukalam
Лучший поэт - Вайрамуту - "Saara Saara" из Vaagai Sooda Vaa
Лучший певец - Алап Раджу - "Enamo Aedho" из Ко / Ко
Лучшая певица - Чинмаи - "Saara Saara" из Vaagai Sooda Vaa
Толливуд (телугу)
Лучший фильм - Dookudu / Дерзновенный, не знающий страха
Лучший режиссер - Шрину Вайтла - Dookudu / Дерзновенный, не знающий страха
Лучший актер - Махеш Бабу - Dookudu / Дерзновенный, не знающий страха
Лучшая актриса - Наянтара - Sri Rama Rajyam
Лучший актер второго плана - М.С. Нараяна - Dookudu / Дерзновенный, не знающий страха
Лучшая актриса второго плана - Annie – Rajanna
Лучший композитор - Таман - Dookudu / Дерзновенный, не знающий страха
Лучший поэт - Джуннавитула Рамалингешвара Рао – "Jagadhannadha" из Sri Rama Rajyam
Лучший певец - Рахул Намбиар – "Guruvaram March Okati" из Dookudu / Дерзновенный, не знающий страха
Лучшая певица - Шрея Гхошал - "Jagadhananda Karaka" из Sri Rama Rajyam
Молливуд (малаялам):
Лучший фильм: Traffic
Лучший режиссер: Блесси – Pranayam
Лучшая мужская роль - Салим Кумар - Adaminte Makan Abu / Абу, сын Адама
Лучшая женская роль - Кавья Мадхаван - Khaddama
Лучший актер второго плана - Тилакан – Indian Rupee / Индийская рупия
Лучшая актриса второго плана - Лена Абхилаш – Traffic
Лучший композитор - М. Джаячандран – Pranayam
Лучший поэт - О.Н.В. Куруп – "Paattil Ee Paattil" из Pranayam
Лучший певец - Виджай Йесудас – "Ee Puzhayum" из Indian Rupee / Индийская рупия
Лучшая певица - Шрея Гхошал - "Paattil Ee Paattil" из Pranayam
Сандалвуд (каннада):
Лучший фильм - Olave Mandhara
Лучший режиссер: Джаятирта - Olave Mandhara
Лучшая мужская роль - Пунит Раджкумар – Hudugaru
Лучшая женская роль - Рамья – Sanju Weds Geetha
Лучший актер второго плана - Равишанкар - Kempegowda
Лучшая актриса второго плана - Шрути – Puttakkana Highway
Лучший композитор - Джесси Гифт – Sanju Weds Geetha
Лучший поэт - Кавирадж – "Sanju Mattu Geetha" из Sanju Weds Geetha
Лучший певец - Четран - "Yaarige Healona" из Lifu Ishtene
Лучшая певица - Шрея Гхошал - "Gaganave Baagi" из Sanju Weds Geetha
Технические награды:
Лучшая хореография - Прем Ракшит - "Nath Nath" - Badrinath / Бадринатх
Лучшая операторская работа - Велрадж - Aadukalam
Премия за лучшую мужскую роль (юг) по мнению критиков - Викрам - Deiva Thirumagal
Лучший мужской дебют - Ади - Prema Kavali
Лучший женский дебют - Шрути Хассан - 7aam Arivu / Седьмое чувство и Anaganaga О Dheerudu / Жил-был воин
Наибольшее число номинаций и премий получили:
Тамильцы:
9 номинаций : Deiva Thirumagal / Святая дочь Бога
7 номинаций : 7aum Arivu / Седьмое чувство
6 номинаций : Aadukalam , Ко / Ко
4 награды : Aadukalam
2 награды : Engaeyum Eppothum / Везде и всегда , Ко / Ко, Vaagai Sooda Vaa
Телужцы:
10 номинаций : Dookudu / Дерзновенный, не знающий страха
9 номинаций : Sri Rama Rajyam
6 номинаций : Mr. Perfect
6 наград : Dookudu / Дерзновенный, не знающий страха
5 наград : Sri Rama Rajyam
Шрути Хассан: "Я держала "Черную леди" раньше, но это была награда моего отца. Теперь я держу собственную и очень счастлива! Это непередаваемый восторг! Тем более, что я получила ее из рук отца"
Ади: "Моя мечта сбылась - я получил награду за лучший дебют. Теперь, когда мечта сбылась, у меня есть новая - получить награду как "Лучший актер". Надеюсь, это тоже произойдет в ближайшее время.
Этот вечер был особенным для семьи Ади, поскольку они забрали домой две награды.
Ади за "Лучший дебют", а его дядя Равишанкар (известный тем, что дублировал
Сону Суда в "
Арундати"), выиграл награду за роль второго плана на языке каннада. Отец Ади - актер
Саикумар тоже присутствовал на церемонии и радовался за всю семью.
Певица
Шрея Гхошал получила не одну, не две, а целых три
Filmfare (!) за исполнение на языках телугу, каннада и малаялам. Это редкий случай. К сожалению, сама Шрея не смогла присутствовать на церемонии, но обратилась к аудитории с сообщением, в котором поблагодарила всех своих учителей, которые помогли ей в жизни.
Подбор материала и перевод Милы для bollywoodtime.ru