Звездочки на земле / Taare Zameen Par
«Каждый ребенок уникален!»
Год выпуска: 2007
Страна: Индия
Жанр: Драма, семейный
Продолжительность: 02:42:32
Перевод #1: Профессиональный (многоголосый, закадровый) - Disney Russia
Перевод #2: Любительский (многоголосый, закадровый) - Sahaj и его семья
Русские субтитры: Нет
Прочие субтитры: Английские
Режиссер: Аамир Кхан / Aamir Khan
В ролях: Аамир Кхан, Даршил Сафари, Танай Чеда, Тиска Чопра, Випин Шарма, Мегха Бенгали
Описание: Маленький мальчик 8 лет Ишан Авасти с рождения немного отличается от других детей. Ему дается с трудом то, что у других получается очень легко. Мир не понимает этого ребенка, как и его собственные родители. Когда Ишан в третий раз проваливает экзамены в школе, его отец в наказание отправляет мальчика в школу-интернат. Одиночество губит ребенка, он осуждает себя за расставание с родителями, но и их не может простить. Однажды в жизни Ишана появляется временный учитель рисования Рам Никум — единственный, кто понимает этого ребенка. Рам ставит перед собой цель изменить жизнь мальчика и отношение к нему.
Качество: BDRip (720p)
Исходник: Blu-Ray Disk @ 50 Gib
Формат: MKV
Видео кодек: X264
Размер кадра: 1280x544 pixel
Частота кадра: 24 fps
Видео битрейт: 3048 kbps
Аудио кодек (русский): AC3
Частота дискретизации: 48 kHz
Каналы: 5.1 (6 ch)
Аудио битрейт: 448 kbps
Аудио кодек (русский): AC3
Частота дискретизации: 48 kHz
Каналы: 2.0 (stereo)
Аудио битрейт: 192 kbps
Аудио кодек (хинди): AC3
Частота дискретизации: 48 kHz
Каналы: 5.1 (6 ch)
Аудио битрейт: 640 kbps
Релиз-группа: 
Перевод и редакция: Ромола (дорожка #2)
Творческая озвучка: Sahaj и его семья (дорожка #2)
Риппер: MikeKhan (DDR)
Сборка, сведение аудио: The_Mummy
Альтернативные раздачи
Сэмпл / Sample
Скриншоты