Песчаная буря / SandStorm (Bawandar) / Джаг Мундра / 2000 / DVDRip / С проф. переводом
Песчаная буря / SandStorm (Bawandar)
Год выпуска: 2000 Страна: Индия Жанр: Драма Продолжительность: 02:03:43 Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый) Русские субтитры: Отсутствуют
Режиссер: Джаг Мундра
В ролях: Нандита Дас, Радхувир Джадав, Дипти Навал и т.д.
Описание: Насилие к женщине было и есть. Многие надламываются, а некоторые хрупкие создания готовы идти до конца... Главная героиня женщина из низшего сословия. Она живет в маленьком провинциальном городе и работает в государственной программе по защите прав женщин. Очевидно, что не многие разделяют стремление главной героини сделать женщину более свободной. Она подвергается насилию. Однако, вместо того, чтобы спрятаться от всех, она решает пойти в суд и отстаивать свои интересы, свою судьбу и доказать всем свою правоту.
Качество: DVDRip Формат: AVI
Видео кодек: XviD Размер кадра: 720x336 pixel Частота кадра: 25 fps Видео битрейт: 2266 kbps
Конечно, сам факт насилия -- не главное в фильме. Он лишь повод показать, как на самом деле обстоят дела в индийском обществе от самых его дремучих глубин до верхов. Отношение к случившемуся простых односельчан, "прикормленной" полиции, местных властей и далее по цепочке. Реакция целой системы на возникший резонанс. И противоборство отдельных ее частей: общественников, политиков, представителей правовой системы. Стремление использовать случившийся инцидент, как "козырную карту" в своих интересах, с одной стороны. С другой -- не дать системе пошатнуться.
С самого начала зрителю дают понять, куда он попал, показывая сцену проведения одновременно нескольких детских свадеб. Одну из невест отец несет на руках вокруг священного огня, потому что та еще настолько мала, что ходить толком не умеет. Жених, чуть постарше, покорно плетется следом, едва ли понимая, что тут вообще происходит...
Нищета, неграмотность, детские браки, кастовость, коррупция (этакое "кумовство" в высшей касте), практически непреодолимое неравенство женщин перед мужчинами, исходящее из религии и традиций. Чувствуется, создатели даже разбавили краски. В реальности, похоже, все еще более сурово и безысходно.
Категорически не рекомендую идеалистам, смотрящим исключительно болли-толли сказки -- дабы часом не упали розовые очки.
MALIKA-AIDA -- спасибо огромнейшее за релиз, за серьезное и содержательное кино! Побольше бы такого.
Последний раз редактировалось ibo; 13.01.2013 в 23:51..