lapotlina, Пожалуйста!!!
Мне самой было очень интересно сделать этот ДВД как можно качественнее.. Я тоже очень благодарна
veronika83 - за оригинал,
akkifan - за релиз на этом сайте,
керелис - за перевод сaбов (здесь довольно большие куски не дублированные),
Vik555 - за работу с дорожкой..
И конечно же
Алёну - за работу с русским переводом на других релизах "Самрата".. Сначала даже хотела взять дорожку Алёны (по тех данным вроде подходила), но во многих местах, и песнях в том числe, на этом ДВД был серьезный рассинхрон, как и тайминг в субтитрах, поэтому пришлось искать русский дублированный оригинал на соседнем рессурсе и сводить аудио по новой.. и надеюсь, что получилось очень даже не плохо...
Комбинированный вид