| 
 
	
		| DVDRip Фильмы на языке бенгали, гуджарат, маратхи, панджаби, непали, а также Пакистана. Фильмы совместного производства Индии и других стран, арт-хаус в DVDRip качестве |  
 
	
		|   |  |  
	
	
	
	
		|  15.01.2012, 14:08 | #1 |  
	| Гуру   | 
				 Два бигха земли / Do Bigha Zameen / Бимал Рой / 1953 / DVDRip / Rus sub 
 Два бигха земли / Do Bigha ZameenГод выпуска: 1953
Страна: Индия
Жанр: Драма
Продолжительность: 02:04:48
Перевод: Субтитры
Русские субтитры: Есть
Режиссер: Бимал Рой
В ролях: Балрадж Сахни, Нирупа Рой, Ратан Кумар, Мурад, Раджалакшми, Нана Палсикар, Нур Джехан, Насир Хуссейн, Рекха Маллик, Мисра
Описание: Богатый помещик, владелец почти всех земель в округе, решил построить фабрику. Однако выполнению его затеи мешает трудолюбивая и дружная семья бедного крестьянина Шамбху Мехето, чей небольшой клочок земли вклинивается во владения помещика. Полиция требует от Шамбху уплаты долга, иначе грозит отобрать у него землю. Чтобы заработать деньги, необходимые для уплаты долга, Шамбху с маленьким сынишкой едут в Калькутту. Но там они лишь пополняют огромные толпы таких же нищих, жаждущих найти работу людей.
Качество: DVDRip
Формат: AVI
Видео кодек: XviD
Размер кадра: 480x352 pixel
Частота кадра: 29.97 fps
Видео битрейт: 643 kbps
Аудио кодек: MPEG Audio
Частота дискретизации: 48 kHz
Каналы: 2.0 (stereo)
Аудио битрейт: 128 kbps
Доп. информация: Перевод субтитров - Марина Комарова
Скриншоты: 
	Открыть содержимое
	
				 Последний раз редактировалось soso4eg; 18.11.2020 в 00:16..
					
					
						Причина: инф. о переводе
 |  
	|  |     |  
	
		
			| 32 пользователя(ей) сказали cпасибо: |  |  
	
 
	
		
			| 2 пользователя(ей) сказали cпасибо: |  |  
	
 
	
		
			| 2 пользователя(ей) сказали cпасибо: |  |  
	
	
		|  15.01.2012, 15:39 | #4 |  
	| Гуру   | 
 
	Цитата: 
	
		| 
					Сообщение от Хатуба  Не верю своим глазам!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! |  
Поверь!    
	Цитата: 
	
		| 
					Сообщение от aliil1  Обожаю субтитры Марины Комаровой |  
Скоро еще парочка релизов с ее сабами!   |  
	|  |       |  
	
		
			| 2 пользователя(ей) сказали cпасибо: |  |  
	
	
		|  15.01.2012, 18:17 | #5 |  
	| Неактивен   | 
 
	Цитата: 
	
		| 
					Сообщение от Shizik  Скоро еще парочка релизов с ее сабами! |  
Спасибо большое. Вы всегда выкладываете оч. хорошие релизы. Почти все скачиваю с удовольствием. И отдельное спасибо за фильмы с субтитрами Марины Комаровой. Я скачивала фильм "Девдас" - старенький, тоже с ее субтитрами - мне очень понравилось качество перевода. Спасибо еще раз   |  
	|  |       |  
	
		
			| Пользователь сказал cпасибо: |  |  
	
 
	
		
			| 2 пользователя(ей) сказали cпасибо: |  |  
	
	
		|  16.01.2012, 12:43 | #7 |  
	| Гуру   | 
 Gitaanjaali, aliil1 , admin , hardash , пожалуйста, дорогие! Смотрите с удовольствием!   |  
	|  |       |  
	
		
			| 2 пользователя(ей) сказали cпасибо: |  |  
	
 
	
		
			| 2 пользователя(ей) сказали cпасибо: |  |  
	
 
	
		
			| 2 пользователя(ей) сказали cпасибо: |  |  
	
 
	
		
			| Пользователь сказал cпасибо: |  |  
	
		|   |  |  
 
 
 
	| 
	|  Ваши права в разделе |  
	| 
		
		Вы не можете создавать новые темы Вы не можете отвечать в темах Вы не можете прикреплять вложения Вы не можете редактировать свои сообщения 
 HTML код Выкл. 
 |  |  |  
 
 
 Текущее время: 09:58. Часовой пояс GMT +3. 
 |