Танцы и песни посвященные Божествам в индийских фильмах

[Catharsis_way]

Пока что мне встретился только танец в фильме "Девдас" (Парвати и Чандрамукхи вместе танцуют на празднике, посвященном Богине Дурге).
Есть ли ещё какие-то фильмы с такими танцами?
И есть ли у кого-нибудь текст песни этого танца в Девдасе? В переводе на русский/английский или в оригинале на хинди? И есть ли где-нибудь описание движений этого танца, их "значений"?

[Elain]

В фильме "Каран и Арджун" ближе к концу фильма черверо главных героев пели песню, посвященную богине Кали.

На юге есть целые фильмы, посвященные Богам. Н-р фильм "Annamaya". Главную роль исполняет Нагарджуна. Он играет индийского поэта Аннамайю, который был преданным последователем Вишну и писал гимны в его честь. Соответственно все песни тоже посвящены Вишну, а вот танцев там почти нет.

[lauri]

Catharsis_way, спасибо за тему!
В фильме "Семья" героиня Минакши Шешадри танцует с раненной ногой и поёт песню, обращённую к богу обезьян Хануману, просит его дать ей сил и помочь её любимому и их семье.
А вообще Elain права: если задаться целью, можно "нарыть" множество таких фильмов.

[Elain]

Млин, сразу почему-то не вспомнилось а сама ведь переводила фильм "Мира". Все песни посвящены Кришне. Танцев в современном понимании там нет, но клипы смотрятся с удовольствием. В гл. роли - Хема Малини.

Сообщение от Catharsis_way

И есть ли у кого-нибудь текст песни этого танца в Девдасе? В переводе на русский/английский или в оригинале на хинди? И есть ли где-нибудь описание движений этого танца, их "значений"?

"Ищите и обрящите"

Открыть содержимое

Кстати, насколько я помню, по сюжету фильма они должны были танцевать в честь Дурги, но в тексте песни нет ни намека на эту Богиню. Движения тоже самые что ни на есть болливудсткие: стилизованные обозначения браслетов на руках и ногах, цветов, покачивания и т.п.

[Margosha]

Catharsis_way, посмотрите фильм Ванаджа, там есть танцы посвящённые богиням. Насколько я помню, танец Дурге там есть и его смысл тоже проскальзывает.

[Elain]

Margosha, о!
Тогда еще "Поурнами / Pournami", финальнфй танец посвящен в первую очередь Шиве и чуть-чуть Парвати.