   | 
	
	
 | 
 
 
	
	
	
 
	
		
			| 
				
					2 пользователя(ей) сказали cпасибо:
				
				
				
			 | 
							
				
					
				
				 | 
		 
	 
 
 
 
	 
	
	
	
	
	
				
			
			 
			25.07.2012, 10:26
			
							
		 | 
		
			 
			#22
			
		 | 
	
 
	| 
			
			
			
			
			
	   
            Гуру 
			
 
  
		
  
			
			
	
		
	 | 
	
	
	
	
		
			
			
			 
			
		
		
		
		Притхвирадж в роли Натхурама Годзе* 
Вторник, 24 июля 2012
 
Притхвирадж со своим фильмом  "Urumi" завоевавший признание критиков как в Индии, так и за рубежом, будет делать свой следующий фильм с известным малаяламским режиссером  Шаджи Кайласом. Он будет играть  Натхурама Годзе, человека, который ответственен за смерть  Махатмы Ганди.
 
Режиссер полагает, что у Годзе был сложный характер, и этот фильм -попытка исследовать его психику и причины, которые привели в конечном итоге к убийству одного из величайших лидеров мира.  Шаджи считает, "Годзе имел свои основания и вел определенную борьбу, прежде чем совершить это преступление. Фильм представляет собой попытку выявить и отследить его мотивы".
 
* Натхурам Винаяк Годзе (маратхи नथूराम विनायक गोडसे; 19 мая 1910 — 15 ноября 1949) — убийца  Махатмы Ганди
Источник:  www.maastars.com
Перевод: SER123, для bwtorrents.ru  
		
	
		
		
		
		
	
	 | 
 
	| 
  
		 
	 | 
	
	
	
		
 
 
		
		
		
			 
		
		
		
		
        
		
		
			
			
		
		
	 | 
 
 
 
	
		
			| 
				
					13 пользователя(ей) сказали cпасибо:
				
				
				
			 | 
							
				
					
				
				 | 
		 
	 
 
 
 
	 
	
	
	
	
 
	
		
			| 
				
					6 пользователя(ей) сказали cпасибо:
				
				
				
			 | 
							
				
					
				
				 | 
		 
	 
 
 
 
	 
	
	
	
	
 
	
		
			| 
				
					10 пользователя(ей) сказали cпасибо:
				
				
				
			 | 
							
				
					
				
				 | 
		 
	 
 
 
 
	 
	
	
	
	
	
				
			
			 
			28.09.2012, 12:48
			
							
		 | 
		
			 
			#25
			
		 | 
	
 
	| 
			
			
			
			
			
	   
            Старожил 
			
 
  
		
  
			
			
	
		
	 | 
	
	
	
	
		
			
			
			 
			
		
		
		
		27 сентября 2012 г
Сможет ли Притхвирадж очаровать Болливуд?
 
Притхвирадж Сукумаран готовится штурмовать Болливуд. По слухам, у актера уже появилась огромная армия   поклонниц на севере, еще до выпуска его дебютного хинди фильма "Aiyyaa". Источники сообщают, что некоторые поклонницы звезды посылают письма продюсерам фильма с требованием указать контактные адреса Притхвираджа.
 
Притхвирадж с лёту очаровал  малаяламских и тамильских зрителей, то же самое он готов сделать в Болливуде. Притхвирадж дебютировал в малаяламском кино в 2002 году, затем снялся в нескольких успешных тамильских и телугу фильмах. Он по-прежнему занят в нескольких южных проектах, и теперь занят выпуском хинди фильма "Aiyyaa", и мы уверены, что он на Севере тоже добьется большого успеха!
 
Вперед, Притхви!
 Источник: www.galatta.com 
 Перевод: Галина, для bwtorrents.ru 
		
	
		
		
		
		
	
	 | 
 
	| 
  
		 
	 | 
	
	
	
		
 
 
		
		
		
			 
		
		
		
		
        
		
		
			
			
		
		
	 | 
 
 
 
	
		
			| 
				
					10 пользователя(ей) сказали cпасибо:
				
				
				
			 | 
							
				
					
				
				 | 
		 
	 
 
 
 
	 
	
	
	
	
	
				
			
			 
			16.10.2012, 08:47
			
							
		 | 
		
			 
			#26
			
		 | 
	
 
	| 
			
			
			
			
			
	   
            Старожил 
			
 
  
		
  
			
			
	
		
	 | 
	
	
	
	
		
			
			
				 
				
			 
			 
			
		
		
		
		13 октября 2012
Притхви получает хорошие отзывы
 
Актер Притхвирадж, который очень переживал, ожидая первые отзывы за свой дебютный болливудский   фильм "Aiyyaa", может теперь вздохнуть с облегчением.  Фильм, премьера котрого состоялась  12 октября на максимальном количестве экранов, принес актеру хорошие отзывы.
 
Аналитик и популярный рецензент Таран Адарш написал, что "он чертовски уверенный в себе актер , с ярким присутствием на экране". Другие критики также отметили, что это был приятный дебют с прекрасной актерской игрой. Анураг Кашьяп отметил, что актер, вероятно, станет следующей большой звездой Болливуда, к чему Притхви отнесся как к шутке. Притхвирадж  полон похвалы в адрес  продюсера Анурага, и считает его фантастическим.
 
На успех фильма пары Притхви и Рани Мукхерджи, под руководством режиссера Сачина Кандолкара и под баннером Анурага Кашьяпа, также повлияла песня, ставшая шлягером, "Dream um Wake up um".
 
Притхвирадж вскоре вновь вернется в Болливуд, на этот раз для проекта производства Yash Raj,  "Aurangzeb".
 Источник: www.indiaglitz.com 
 Перевод: Галина, для bwtorrents.ru 
		
	
		
		
		
		
		
			
				  
				
					
						Последний раз редактировалось Галина; 16.10.2012 в 09:03..
					
					
				
			
		
		
	
	 | 
 
	| 
  
		 
	 | 
	
	
	
		
 
 
		
		
		
			 
		
		
		
		
        
		
		
			
			
		
		
	 | 
 
 
 
	
		
			| 
				
					11 пользователя(ей) сказали cпасибо:
				
				
				
			 | 
							
				
					
				
				 | 
		 
	 
 
 
 
	 
	
	
	
	
	
				
			
			 
			07.11.2012, 13:26
			
							
		 | 
		
			 
			#27
			
		 | 
	
 
	| 
			
			
			
			
			
	   
            Старожил 
			
 
  
		
  
			
			
	
		
	 | 
	
	
	
	
		
			
			
			 
			
		
		
		
		25 октября 2012 г
Притхвирадж переезжает в Мумбай?
 
Да, люди, вы всё правильно поняли! Последние слухи гласят, что после  большого успеха хинди фильма  «Aiyya», Притхвирадж завален предложениями из  Болливуда! Наш мачо-красавец, кажется, очень заинтересован в хинди проектах. Как мы слышали, Притхвирадж на скоро руку заканчивает все проекты в Молливуде, поскольку он скоро собирается переехать вместе с женой в Мумбаи! Притхвирадж принял такое решение, чтобы более активно сниматься в хинди фильмах. Притхви, не покидайте Молливуд, пожалуйста!
 Источник: www.galatta.com 
Перевод: Галина, для bwtorrents.ru 
		
	
		
		
		
		
	
	 | 
 
	| 
  
		 
	 | 
	
	
	
		
 
 
		
		
		
			 
		
		
		
		
        
		
		
			
			
		
		
	 | 
 
 
 
	
		
			| 
				
					4 пользователя(ей) сказали cпасибо:
				
				
				
			 | 
							
				
					
				
				 | 
		 
	 
 
 
 
	 
	
	
	
	
	
				
			
			 
			05.12.2012, 15:43
			
							
		 | 
		
			 
			#28
			
		 | 
	
 
	| 
			
			
			
			
			
	   
            Гуру 
			
 
  
		
  
			
			
	
		
	 | 
	
	
	
	
		
			
			
			 
			
		
		
		
		Притхвирадж опровергает слухи о переезде в Мумбаи
03.12.2012
 
Южное дарование - красавчик Притхвирадж дебютировал в Болливуде в 2012 году в фильме  Aiyyaa с Рани Мукхерджи. Сейчас он снимается в фильме  Aurangzeb производства "Яш Радж Филмс".
 
Еще недавно в прессе ходили слухи, что актер собирается переезжать в Мумбаи и даже нашел себе шикарную квартиру. Комментируя эти новости, Притхвирадж опроверг заявления журналистов: "Да, я устал скитаться по гостиницам во время съемок и подыскивал себе дом. Но это не значит, что я переселяюсь в Мумбаи. Я также читал, что якобы отказался от южных фильмов в пользу болливудских. Это неправда. Я буду играть в фильмах с хорошим сценарием и мне абсолютно неважно на каком языке."
 
Перевод Милы для bollywoodtime.ru  
		
	
		
		
		
		
	
	 | 
 
	| 
  
		 
	 | 
	
	
	
		
 
 
		
		
		
			 
		
		
		
		
        
		
		
			
			
		
		
	 | 
 
 
 
	
		
			| 
				
					7 пользователя(ей) сказали cпасибо:
				
				
				
			 | 
							
				
					
				
				 | 
		 
	 
 
 
 
	 
	
	
	
	
	
				
			
			 
			27.12.2012, 22:15
			
							
		 | 
		
			 
			#29
			
		 | 
	
 
	| 
			
			
			
			
			
	   
            Старожил 
			
 
  
		
  
			
			
	
		
	 | 
	
	
	
	
		
			
			
			 
			
		
		
		
		6 декабря 2012 г.
 Мне гораздо удобнее говорить на хинди, нежели на тамили и телугу: Притхвирадж
 
Фильм "Ой / Aiyyaa" был вхождением в Болливуд южно-индийского актёра Притхвираджа. Хотя у него было очень мало диалогов на хинди в фильме, актёр говорит, что ему достаточно комфортно общаться на этом языке. 
 
Однако, для его предстоящего фильма, актёр брал уроки хинди у репетитора, который учит его тому, как говорят на этом языке в Дели. 
 
Обычно считается, что южно-индийские актёры не так свободно говорят на хинди. Однако, Притхвирадж сказал: "На самом деле, мне гораздо удобнее говорить на хинди, нежели на тамили и телугу".
 
Тем не менее, в его хинди-диалогах в его предстоящем фильме есть акцент, который является распространённым в Дели. 
 
Источник сообщил: "Репетитор Притхви научил его отношению и акценту, с котором делийцы говорят на хинди". Актёр провёл месяц в Мумбаи, практикуя свои языковые навыки.
 Источник: http://movies.ndtv.com 
Перевод: Katrin, для http://fan.bollywoodtime.ru/ 
		
	
		
		
		
		
	
	 | 
 
	| 
  
		 
	 | 
	
	
	
		
 
 
		
		
		
			 
		
		
		
		
        
		
		
			
			
		
		
	 | 
 
 
 
	
		
			| 
				
					7 пользователя(ей) сказали cпасибо:
				
				
				
			 | 
							
				
					
				
				 | 
		 
	 
 
 
 
	 
	
	
	
	
	
				
			
			 
			11.01.2013, 22:08
			
							
		 | 
		
			 
			#30
			
		 | 
	
 
	| 
			
			
			
			
			
	   
            Неактивен 
			
 
  
		
  
			
			
	
		
	 | 
	
	
	
	
		
			
			
			 
			
		
		
		
		 
29 декабря 2012г
  Ньюсмейкеры 2012 года M-города
это был год, когда споры штурмовали Molliwood сцены. Trivandrum Times  перечисляет Molliwood-ских знаменитостей, ставших притчей во языцах в 2012 году
 Prithviraj
 Prithviraj делал новости  в этом году, сделав запись в мейнстрим Болливуда, с  Aiyyaa Sachin Kundalkar. Актер был сильно раскритикован за участие в фильме, который был оценен как граничащий с вульгарным и похабным. Но нельзя отрицать тот факт, что он является первым актером из Молливуда, получившим опору в Болливуде. Но на родине, актера хвалили за его трезвую и запоминающуюся игру в  Molly Aunty Rocks и  Ayalum Njanum Thammil.
Источник:Trivandrum Times, "M-town's newsmakers of 2012"   
		
	
		
		
		
		
	
	 | 
 
	| 
  
		 
	 | 
	
	
	
		
 
 
		
		
		
			 
		
		
		
		
        
		
		
			
			
		
		
	 | 
 
 
 
	
		
			| 
				
					7 пользователя(ей) сказали cпасибо:
				
				
				
			 | 
							
				
					
				
				 | 
		 
	 
 
 
 
	 
	
 
	
		   | 
	
	
		
		
		 | 
	
 
 
	 
	
	
		
	
	
	 
	
	| Опции темы | 
	
 
	| 
	
	
	
	 | 
	
 
	| Опции просмотра | 
	
 
	
	
	
	
		  Линейный вид 
		
		
	 
	
	 | 
	
	
 
 
 
	
		
	
		 
		Ваши права в разделе
	 | 
 
	
		
		Вы не можете создавать новые темы 
		Вы не можете отвечать в темах 
		Вы не можете прикреплять вложения 
		Вы не можете редактировать свои сообщения 
		 
		
		
		
		
		HTML код Выкл. 
		 
		
	  | 
 
 
	 | 
	
		
	 | 
 
 
 
 
 
Текущее время: 06:53. Часовой пояс GMT +3. 
 
 |